लेख (जफत र संग्रह को बराबर मूल्य)घूस स्वीकार गरेर एउटा अपराधी वा तेस्रो व्यक्ति संग यस्तो ज्ञान जब सारा वा भाग घूस, पैसा एक राशि बराबर अतिरिक्त सङ्कलन गरिनेछ(एक दिने घूस)जो एक व्यक्ति दिन्छ, प्रस्ताव वा प्रतिज्ञा दिन घूस लागि प्रदान रूपमा लेख मा पचास माध्यम सजाय गरिनेछ गरेर कैद संग श्रम को लागि छैन भन्दा बढी तीन वर्ष, वा एक असल छैन अधिक दुई लाख पाँच सय हजार येन । लेख. (मिति प्रवर्तन)यो व्यवस्था हुनेछ जो निश्चित द्वारा एक कैबिनेट क्रम कुनै पछि भन्दा नौ महिना को मिति देखि को यस व्यवस्था छ । लेख. (क्षणिक उपाय गर्न सम्बन्धित फारम को मध्यस्थता सम्झौता)विद्यमान व्यवस्था लागू हुनेछ फारम लागि मध्यस्थता सम्झौताहरूको गरिएको छ जो पूर्व यो व्यवस्था लागू छ । लेख. (अपवाद सम्बन्धित मध्यस्थता सम्झौताहरूको विषयमा व्यक्तिगत श्रम सम्बन्धी विवाद)हुनुको समय लागि नभएसम्म अन्यथा अधिनियमित, कुनै पनि मध्यस्थता सम्झौताहरूको निष्कर्षमा पुगे पछि यो व्यवस्था लागू, विषय जो व्यक्तिगत श्रम सम्बन्धी विवाद (जसको अर्थ व्यक्तिगत श्रम सम्बन्धी विवाद मा वर्णन रूपमा लेख को एक व्यवस्था प्रचार मा संकल्प को व्यक्तिगत श्रम विवाद व्यवस्था नं को) उत्पन्न हुन सक्छ कि भविष्यमा, र शून्य छ । लेख. (संक्रमणकालीन उपाय गर्न सम्बन्धित मध्यस्थता कार्यवाही)मध्यस्थता कार्यवाही प्रारम्भ गर्न पूर्व यो व्यवस्था लागू र कार्यवाही द्वारा आयोजित एक अदालत सम्बन्धी यस्तो मध्यस्थता कार्यवाही(छोडेर कार्यवाही को जारी पछि एक मध्यस्थता पुरस्कार) गर्छु पालन विद्यमान व्यवस्था छ । लेख. (संक्रमणकालीन उपाय गर्न सम्बन्धित लागि चुनौती विरुद्ध मध्यस्थकर्ताहरुको)साथै प्रावधान मा अघिल्लो लेखमा, विद्यमान कानून लागू हुनेछ गर्न को लागि सूट चुनौतीहरू विरुद्ध मध्यस्थकर्ताहरुको ल्याएको गर्न पूर्व यो व्यवस्था लागू छ । लेख. (संक्रमणकालीन उपाय सम्बन्धी लागि अनुरोध चुनौती विरुद्ध मध्यस्थकर्ताहरुको गर्न मध्यस्थले)साथै को प्रावधान को अघिल्लो दुई लेख, आदर गर्न अनुरोध को प्रावधान को लेख, अनुच्छेद जहाँ मामला मा दल गर्न पूर्व यो व्यवस्था लागू, सजग थिए भन्ने तथ्यलाई एक मध्यस्थता न्यायाधिकरण गठन गरिएको थियो र अस्तित्व को कुनै पनि को मैदान मा उल्लेख को कुनै पनि आइटम को लेख, अनुच्छेद कुनै पनि लागि मध्यस्थ, यो शब्द 'को पछि या त को दिन मा जो यो थाह भयो संविधान मध्यस्थले वा जो मा दिन यो सजग भए पनि कुनै पनि उल्लेख गर्न मा कुनै पनि वस्तु को अनुच्छेद अघिल्लो लेखमा' मा लेख, 'को मिति मा जो यो व्यवस्था बल आयो'. लेख (संक्रमणकालीन उपाय गर्न सम्बन्धित शक्ति र प्रभाव को मध्यस्थता पुरस्कार)जहाँ मामला मा एक मध्यस्थता पुरस्कार जारी गरिएको थियो पूर्व यो व्यवस्था लागू, यसको जम्मा गर्न एक अदालत, यसको शक्ति र प्रभाव, सूट गर्न यो सेट अलग, र प्रवर्तन आधारित सकुन्, अवस्थित व्यवस्था छ ।.
